GH-126892: Reset warmup counters when JIT compiling code (GH-126893)

Python/executor_cases.c.h

@@ -5750,6 +5750,9 @@
                         tstate->previous_executor = (PyObject *)current_executor;
                         GOTO_TIER_ONE(target);
                     }
+                    else {
+                        exit->temperature = initial_temperature_backoff_counter();
+                    }
                 }
                 exit->executor = executor;
             }