- Replace `::add-path::` CI command with environment files - Placate Clippy - Consolidate cache actions